Staff
Marco Cibola
Des souvenirs inoubliables de produits/ Unforgettable product memories:
Oui, le manteau FLR dans l'édition X-Ray. Je n'ai rien eu à voir avec la conception de cette veste, mais la coupe, la fonctionnalité, les matériaux, le poids, le confort, tout est là. Cela résume à quel point cette entreprise est incroyable et ce qu'elle s'efforce de réaliser. Honnêtement, tous les produits sont toujours à la hauteur. Je suis évidemment partial, mais c'est un équipement de course incroyablement fonctionnel, et en plus, il a l'air génial !
Yeah, the FLR Jacket in the X-ray. I had nothing to do with designing this jacket, but the fit, functionality, materials, weight, comfort. It just sums up how incredible this company is and what it's striving to achieve. Honestly though, all the product is always on point. I'm obviously biased, but it's unbelievably functional running gear, and it all looks rad to boot!
Les étapes importantes/ Milestones:
Il est difficile de n'en choisir que quelques-uns, car je connais Jeremy en tant qu'ami depuis près de 30 ans et nous avons travaillé ensemble sur des projets créatifs, par intermittence, pendant plus de 25 ans. Je n'étais pas impliqué dans Ciele les premières années, mais je savais que Jeremy et Mike travaillaient ensemble sur une société de chapeaux. Je n'ai pas couru à l'époque, mais vers 2017, je me promenais dans un magasin MEC et j'ai vu une casquette ciele. J'ai reconnu la marque, bien sûr, et j'ai donc acheté mon premier chapeau ciele. Bleu vif, logo ciele athletics en blanc. Il m'allait parfaitement. Je l'ai porté pendant deux étés, sans arrêt. Je pense que c'est comme ça que les gens m'ont reconnu. Le meilleur chapeau du monde. Vers 2018-19, Jeremy m'a contacté pour collaborer sur des motifs à utiliser comme imprimés. À l'époque, je dessinais beaucoup et je publiais beaucoup d'œuvres d'art sur IG, et Jeremy a vraiment aimé l'ambiance de mes dessins. Les dessins étaient vraiment basés sur mon travail personnel à l'époque, et si c'était pour une autre marque, je n'aurais pas voulu les « partager ». Mais comme j'aimais beaucoup Ciele et que je savais que mon travail serait entre de bonnes mains respectueuses, j'étais impatiente de voir comment il serait utilisé. C'est assez incroyable de voir ces dessins s'intégrer dans l'identité visuelle globale de la marque.
It's hard to pick just a few, as I've known Jeremy as a friend for close to 30 years and we have worked on creative projects on and off together for over 25 of those. I wasn't involved with ciele for the first few years, but I knew that Jeremy and Mike were working together on a hat company. I didn't run at the time, but around 2017-ish I was walking through a MEC store and I saw a ciele hat. I recognized the brand, of course, and so I bought my first ciele hat. Bright blue, ciele athletics logo in white. It fit perfectly. I wore it for two summers all the time. I think that's how people recognized me. Best hat ever . Around 2018-19 Jeremy reached out to collaborate on some patterns to be used as prints. I was drawing a lot and posting a lot of artwork to IG at the time, and Jeremy really liked the vibe of my drawings. The drawings were really based on my own personal work at the time, and if were for any other brand, I wouldn't have wanted to "share" them. But because I loved ciele so much and I knew that the work would be in good respectful hands, I was psyched to see how they would be used. It's been pretty amazing to see those drawings become a part of the overall visual identity of the brand.
Moments préférés/ Favourite moments:
Chaque fois qu'un paquet ciele arrive à ma porte, c'est un moment privilégié. Tout le travail créatif que j'ai eu l'occasion de faire se retrouve sur un écran de 14 pouces. J'habite assez loin de Montréal pour ne pas avoir souvent l'occasion de voir des échantillons, sauf sur des photos. Alors quand je mets la main sur un produit sur lequel j'ai travaillé, je suis très excitée. La qualité du produit est toujours excellente et décuple la valeur de mon travail. C'est un partenariat magnifique. L'ouverture d'Espace, le magasin phare, a probablement été l'un de mes moments préférés de la dernière décennie. J'ai travaillé à la conception du carrelage de l'entrée, et le voir en vrai m'a tout simplement époustouflé. J'ai réalisé de nombreux travaux muraux à grande échelle, mais je n'avais jamais fait figurer mon travail sur un sol. Ensuite, j'ai parcouru l'espace, le produit actuel, puis les futures saisons dans la salle d'exposition. C'était trop. J'ai eu l'impression d'être au bord des larmes toute la nuit. C'est tout simplement époustouflant de participer à quelque chose d'aussi bien exécuté.
Every time a ciele package arrives at my door is a favourite moment. All the creative work that I get to work on lives in a 14" screen to me. I live far enough away from Montreal, that I don't often get to see samples, except through pictures. so when I get my hands on actual product that I've worked on, I get really excited. The quality or the product is always on point and just elevates my work ten fold. It's a beautiful partnership. The opening of Espace, the flagship store was probably one of my favourite moments of the last decade. I worked on designing the tile floor at the entry, so seeing that in real life just blew my mind. I've done a lof of large scale wall work, but I had never had my work on a floor. And then just walking through the space, the current product, and then the future seasons in the show room. It was all too much. I felt like I was on the verge of tears the whole night. Just mind blowing to be part of something so well executed.
Produit préféré/ Favourite product: