→ Home
Creative Partner

Isidro Hurtado


Les étapes importantes/ Milestones:


Retour en 2018, j'ai tendu la main à Ciele en tant que fan de la marque, admirant vos designs de casquettes. En tant que graphiste dirigeant un petit studio à Chicago, j'ai été inspiré de prendre une chance et d'envoyer un e-mail froid avec un concept de maquette pour votre site Web. Je me souviens encore de l'enthousiasme que j'ai ressenti lorsque le déclic s'est produit et que nous nous sommes lancés dans la refonte de votre page d'accueil.

Back in 2018, I reached out to Ciele as a fan of the brand, admiring your cap designs. As a graphic designer running a small studio in Chicago, I was inspired to take a chance and send a cold email with a mockup concept for your website. I still remember how excited I was when things clicked, and we set out on the journey of redesigning your homepage.
Moments préférés/ Favourite moments:
L'un de mes moments préférés avec Ciele a été la présentation de "Runner's High" au Film Fest de 2022. Le film explore la perception largement répandue selon laquelle l'athlétisme et le cannabis sont incompatibles, en suivant Thai Richards et la communauté de Brooklyn qu'il a cofondée, Rage & Release, dans leur voyage pour changer cette perception.


One of my favorite moments with Ciele was our experience submitting "Runner's High" to the 2022 Ciele Film Fest. The film explores the widely-held perception that athleticism and cannabis are at odds, following Thai Richards and the Brooklyn-based community he co-founded, Rage & Release, on their journey to change this perception.




Des souvenirs inoubliables de produits/ Unforgettable product memories:
Pour moi, la GOCap est le produit qui a attiré mon attention pour la première fois lors du marathon de Chicago en 2018. Tous ceux qui me connaissent savent que je suis un gars à chapeaux - j'ai probablement une collection de plus de 100 chapeaux. En tant que designer, les chapeaux sont très inspirants, à la fois du point de vue de la conception graphique et en tant que pièce de mode.

La GOCap s'inscrit dans la lignée du streetwear et des sports d'action qui m'inspirent depuis le premier jour. Son design et ses aspects techniques en font la référence de l'industrie pour tout coureur ou sportif, et il résume parfaitement ce que j'aime chez Ciele.

For me, the GOCap stands out as the product that first caught my attention at the Chicago Marathon in 2018. Anyone that knows me knows I'm a hat guy—I probably have a collection of over 100 hats. As a designer, hats are very inspiring from both a graphic design perspective and as a fashion piece. 

The GOCap leans into the streetwear and action sports vibe that has inspired me since day one. Its design and technical aspects make it the industry standard for any runner or sport, and it perfectly encapsulates what I love about Ciele.


Produit préféré/ Favourite product:

nous visons à amener les gens au mouvement, à la connexion et à la communauté grâce à de l’équipement réfléchi et des expériences exceptionnelles.
tout le monde court.
everybody run.

we aim to move people to movement, to connection and to community through considered equipment and exceptional experiences.