→ Home
FRND & FAM
Crystal Ellis
Les étapes importantes/ Milestones:
J'ai acheté ma première casquette Ciele GOCap en 2016 dans un magasin de course local à Calgary et je l'ai adorée ! Je m'entraînais pour mon premier marathon et la casquette était parfaite pour garder le soleil sur mon cuir chevelu et garder la sueur hors de mes yeux. J'étais assez active dans la communauté de course là-bas et aussi sur les médias sociaux, connue pour avoir toujours ma casquette Ciele rose vif. C'est peut-être en 2017 que quelqu'un de Ciele m'a contactée et j'étais très enthousiaste à l'idée de faire partie de la famille Ciele en tant que FRND.
I purchased my first Ciele GOCap in 2016 at a local running store in Calgary and I loved it! I was training for my first marathon and the cap was perfect for keeping the sun off my scalp and keeping sweat out of my eyes. I was quite active in the running community there and also on social media, known for always having my bright pink Ciele cap on. It might have been in 2017 when someone from Ciele reached out to me and I was very excited to become part of the Ciele family as a FRND.
Moments préférés/ Favourite moments:
Se connecter avec d'autres fans de Ciele sur les médias sociaux est amusant, et repérer d'autres fans localement sur les routes ou les sentiers est également agréable. J'adore parler de Ciele lorsque quelqu'un me pose des questions sur mes casquettes ou mon équipement. J'ai visité le magasin de 2023 et j'ai adoré l'endroit.Connecting with other Ciele fans on social media is fun, and spotting other fans locally while out on the roads or trails is nice too. I love chatting about Ciele when someone asks me about my hats or gear. I did visit the store location in 2023 and LOVED the spot.
Des souvenirs inoubliables de produits/ Unforgettable product memories:
Pour moi, ce sont les GOCaps ! En général, j'en porte toujours une lorsque je cours, mais surtout lorsque je participe à des courses. Ma GOCap Chaka m'a accompagnée lors de mon premier marathon à Calgary (2016) et de mon deuxième marathon à Honolulu (2016) - un de mes meilleurs moments de course ! Sans parler de tant d'autres KM ! Mon GOCap Chicago (version 2020) était avec moi quand j'ai enfin pu courir le marathon de Chicago en 2022 après 2 ans de blocage.
It's the GOCaps for me!! I'm generally always wearing one while running, but definitely while racing. My GOCap Chaka was with me for my first marathon in Calgary (2016) and my second marathon in Honolulu (2016) - a fave running moment of mine! Not to mention soooo many other KMs! My Chicago GOCap (2020 version) was with me when I finally got to run the Chicago Marathon in 2022 after 2 years of lockdowns.
Produit préféré/ Favourite product:
nous visons à amener les gens au mouvement, à la connexion et à la communauté grâce à de l’équipement réfléchi et des expériences exceptionnelles.
we aim to move people to movement, to connection and to community through considered equipment and exceptional experiences.